Die Komische Oper Berlin präsentiert gleich zwei Werke des Urvaters der modernen Operette: Oyayaye und Fortunios Lied. Die könnten zwar unterschiedlicher kaum sein, werden aber von Schauspiellegende Burghart Klaußner, der als Fortunio höchstpersönlich durch den Abend führt, fest in den Händen gehalten. Nach einem desaströsen Konzert schifft sich der mittellose Kontrabassvirtuose Racle-à-mort als Matrose ein. Blöd nur, dass er in der Südsee Schiffbruch erleidet und auf der Insel der menschenfressenden Königin Oyayaye landet … Der alternde Advokat Fortunio würde sich wiederum auf ein solches Eiland geradezu wünschen. Ein Herzensbrecher sondergleichen, wacht er inzwischen verbissen über seine junge Frau Marie. Nicht zu Unrecht, hat sich doch Valentin, sein Sekretär, in die Schönheit verliebt. Als dieser nun die Noten zu eben jenem geheimnisvollen Lied findet, mit dem Fortunio einst die Frauen bezirzte, und es einzusetzen weiß, ist die Zeit der jungen Liebenden gekommen. Schwungvoll und auf den Punkt, mit pfeffrigem Humor gewürzt und getragen von einigen seiner besten Melodien – Offenbachs Einakter waren es, die ihm zum großen Durchbruch verhalfen.